Voltaire: Ai dos feitores de traduções literárias ...

Ai dos feitores de traduções literárias que, ao traduzir cada palavra, enfraquecem o sentido! Este é bem o caso em que se pode dizer que a letra mata e o espírito vivifica.

Voltaire

Adicionar à minha coleção
Na coleção de 9 pessoa(s)
Reportar / Denunciar

Copie o código e cole na página de Recados do orkut

<h1><img src="http://pensador.uol.com.br/aspas1.gif" border="0">Ai dos feitores de traduções literárias que, ao traduzir cada palavra, enfraquecem o sentido! Este é bem o caso em que se pode dizer que a letra mata e o espírito vivifica.<img src="http://pensador.uol.com.br/aspas2.gif" border="0"></h1> -- <b><a href="http://pensador.uol.com.br/autor/voltaire/">Voltaire</a></b><br><br><h2>Frases, poemas e mensagens no<br> http://pensador.uol.com.br</h2><br>

Relacionados

Frase com a Palavra Olhar
Palavra de Consolo
Frase com a Palavra Estrela
Significado da Palavra Amor
Pensamentos de Voltaire
Palavra Sábia
Frases para o Dia das Mães com a palavra Flores
As Principais Idéias de Voltaire
Frases de Voltaire